Saturday, October 30, 2010
Anti-American Art: Surrounded
I don't know much about the source of this political cartoon; the caption is in Chinese but its sardonic humor and the scale of its illustration seem at odds with Chinese Cultural Revolution-era propaganda. I suspect it's a 1960s North Vietnamese illustration translated into Chinese and republished there. If I remember the translation correctly, the sentry at the American jungle outpost is taking instructions from headquarters to be on the lookout for Vietcong infiltrators and he informs them that it's too late, he's already surrounded. Looking pale and washed out compared to the National Liberation Front guerrillas who have captured him, the American and his outpost is made to seem dwarfed and out of place amidst the tropical locale. It's a clever and effective cartoon.